Les points d’usage à risque pour les personnes correspondent aux points d’utilisation susceptibles d’exposer ces patients ou résidents à des aérosols et microgouttelettes de taille inférieures à 5 µm ; il s’agit en particulier des douches et robinets.
Les personnes à risque sont tous les individus potentiellement vulnérables aux pathogènes opportunistes (par exemple la légionelle) au cours de leur vie en fonction de leur état de santé et du traitement reçu. Les populations les plus à risques sont les personnes souffrant de maladie chronique, les personnes âgées, avec des traitements de corticothérapie prolongée, immunodéprimées…